Uniforms

All Scholars Must be in Uniform

JOHN PAUL II UNIFORM POLICY 2023-2024 

Póliza de vestimenta de la Escuela San Juan Pablo II 2023-2024 

EXPECTATIONS/EXPECTATIVAS 

• All students will arrive daily in full JPII uniform./Todos los estudiantes llegarán con uniforme completo cada día. 
• Uniforms should be neat and clean./Los uniformes deben estar limpios. 
• Shirts will be tucked in at all times./Las camisas deben ir por dentro todo el tiempo. 
• If a student arrives out of uniform, staff will try to find appropriate JPII uniform items. If they cannot, a parent will be required to bring the necessary clothing or take their child home./Si un estudiante llegase a la escuela sin el uniforme, los maestros tratarán de buscar la ropa apropiada. Si no la encuentra, será necesario que un padre traiga la ropa o el estudiante sea llevado a casa. 
• Students who continually choose to be out of uniform will have parents notified, and a family meeting held if necessary with the principal or assistant principal./Los padres de estudiantes que elijan no usar el uniforme constantemente serán notificados, y si es necesario, tendrán una reunión familiar con la directora o subdirectora.

Where to buy uniforms

Hairstyles/Los peinados 

Simple, neat, hair must be a natural color, no long hair for boys/Peinado simple, debe ser un color natural, para los chicos-no pelo largo

Jewelry/La joyería 

Small rings, small post earrings for girls, watches, simple necklaces or crucifixes/anillos pequeños, aretes pequeños para las niñas, relojes, collares sencillos o crucifijos.

Nail polish/La pintura de uñas

Girls in 6th-8th grade ONLY may wear nail polish/niñas de los grados 6to-8vo SON LAS que pueden usar pintura de uñas

Fake Nails/ Unas postivas

Should not wear fake nails due to the danger of hurting oneself or another. Girls in 6th-8th Grade ONLY may choose to wear fake nails, but they cannot have a point on them / No deben llevar uñas postizas debido al peligro de hacerse daño a sí mismas o a otros. Las alumnas de 6º a 8º grado SOLO pueden llevar uñas postizas, pero no pueden tener un punto en ella

 

Girls’ Uniforms/Ninas

Tops/Blusas/Camisas

• Plain light blue shirt with a collar/ Camisa azul claro lisa con cuello

Bottoms/Pantalones

• Navy blue jumper (knee length) / jumper de color azul marino (hasta la rodilla)
• Navy blue skirt (knee length) / falda de color azul marino (hasta la rodilla)
• Navy blue uniform pants or shorts (knee length) (K-8) / pantalones (o cortos) de color azul marino; Shorts may be worn before October 15 and after April 15. /Los cortos se pueden usar antes del 15 de octubre y después del 15 de abril
• Belts may be worn if pants have belt loops and should be black or brown / Los cinturones del colores negro o marron pueden ser usados si hay trabillas
• Navy or white leggings or tights may be worn under a skirt or dress only. They may NOT be worn as pants/ Los leggings o tights de colores azul marino y/o blanco pueden ser llevados abajo de una falda o jumper, pero como solo pantalones estan PROHIBIDOS
• Sweatpants, jeans, yoga pants and athletic pants are prohibited / Estan probibidos los leggings, pantalones deportivos, pantalones de yoga o jeans

Sweaters/Sueteres

• Plain navy blue with the school logo / De color azul marino con logo de escuela
• Jackets and hoodies are NOT to be worn inside the school / Las chaquetas y gorras no deben ser usados dentro de la escuela

Shoes and socks/Zapatos y calcetines

• Shoes – black, brown, navy or white sneakers / Zapatos o sneakers de los colores negros, cafe, blancos y azules marino estan aceptables
• No sandals, light-up soles, heels or boots / Estan prohibidos las chanclas, zapatos con luces, tacones o botas (dentro de/ salon)
• Socks must be navy or white./ Los calcetines deben ser azul marino or blanco.

Boys’ Uniforms/Ninos

Tops / Blusas / Camisas

• Plain light blue shirt with a collar/ Camisa azul claro lisa con cuello

Bottoms / Pantalones

• Navy blue uniform pants or shorts (knee lengh)(K-8) / pantalones (o cortos) de color azul marino;
  • Shorts may be worn before October 15 and after April 15. / Los cortos se pueden usar antes del 15 de octubre y después del 15 de abril
• Belts may be worn if pants have belt loops and should be brown or black / Los cinturones del colores negro o marron pueden ser usados si hay trabillas.
• Sweatpants, jeans, yoga pants and athletic pants are prohibited / Estan probibidos los leggings, pantalones deportivos, pantalones de yoga o jeans

Sweaters / Sueteres

• Plain navy blue with school logo / De color azul marino con logo de escuela
• Jackets and hoodies are NOT to be worn inside the school / Las chaquetas y gorras no deben ser usados dentro de la escuela

Shoes and socks/Zapatos  y calcetines

• Shoes – black, brown, navy, white sneakers / zapatos o sneakers de los colores negros, cafes, azules marino, o blancos están aceptable
• No sandals, light-up soles, heels or boots / Estan prohibidos las chanclas, zapatos con luces, tacones o botas (dentro de/ salon)
• Socks must be navy or white./ Los calcetines deben ser azul marino or blanco.